Näytetään tekstit, joissa on tunniste black dress. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste black dress. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 11. tammikuuta 2015

Swan

Tämän blogin aloittamisesta tulee kuluneeksi jo neljä vuotta. Aloitin tuolloin toteuttamaan intohimoisesti amatööriompelijan unelmaani: suunnitella ja toteuttaa 12 uniikkia mekkoa 12 kuukauden aikana. Unelmani toteutui, mutta palo suunnitella ja toteuttaa mekkoja ei kadonnut. Uniikkeja mekkoja syntyy jatkossakin, mutta sopivalla tahdilla ihmisten tarpeisiin.

Unelmani jälkeen haaveilin omasta pienestä mallistosta, jonka toteuttaminen oli kuitenkin melkoisen haasteellista, sillä aikataululla jonka olin alunperin ajatellut. Mallisto saa nyt odottaa sopivaa hetkeä, aikaa ja rahaa :)

Edellisistä mekkokuvauksista on kulunut tajuttoman pitkä aika, ja näitä viimeisiä kuvauksia suunniteltiin yli vuosi. Onneksi asiat ottivat oman aikansa, sillä lopputulos on enemmän kuin osasin toivoa ja odottaa.

For those who love dresses  -blogistani löytyy juttuja viime vuodelta.

Viimeisimmän kuvaussession lopputulos on nyt tässä:

Kiitos upealle työryhmälle: 
Valokuvaaja: Jasmin Rauha
Meikkaaja: Keiku Borgsrtöm
Hiustaiteilija: Meron Laine
Malli: Maryam Razavi
Mekot: Elina Leppälä 


Tämä on tarina: vahvoista naisista, rajojen rikkomisesta, uskalluksesta, rohkeudesta, irti päästämisestä, intohimosta, ennakkoluuloista ja unelmista.


                                                                SWAN




























perjantai 6. heinäkuuta 2012

Making of pictures from black lace dress

Maybe this kind of lower part?/ Ehkä tällainen alaosa?

Maybe shoulder straps?/ Ehkä olkaimet?



maanantai 19. joulukuuta 2011

Black ice/Musta jää

It’s six o’clock in the morning. I’m looking down at the still, smooth surface of ice from the stand of the skating park. Soon I’ll be gliding along that shiny ice, gathering speed from one movement and jump to the next. The world around me disappears and only the surface of the ice and my movements on it are important.

Although this memory dates back for over ten years now, I’ve kept the thought of it with me. On ice I’m able to forget about the world around me, and only what I’m doing at that very moment is important.

I asked Aino, a dear friend of mine to model the November Dress. Aino and I used to skate together in the same team in competitions when we were younger. Indeed it had been quite a while from the last time we’d been in the skating rink together. What a thrill it turned out be on the day of the photo shoot to fly over the ice with Aino again! We were so exhilarated by the experience that we managed to talk our Photographer, Dorit Salutskij into joining us on the ice. This was absolutely one of my favourite photo shoots.

So far The November dress has been the easiest of the dresses I’ve made. If I don’t take into the account the burnt fabric, everything went to plan. The dress is simple in design, however the upcoming December Dress might explain why this is so.

I’ve been facing a difficult personal phase recently and coping has been made possible only with the help of my friends. So thank you again my dear friends for supporting me and being there when I needed you. Even during the bad moments, life is worth a celebration with friends,

So my dream coming true is getting closer, it’s only one dress away now. The December dress is coming along nicely, although I’m a bit late from my original plan. I won’t let this concern me too much. My little son, the light of my life needs me more than I need keeping to schedules.  

Thanks to Aino, to wonderful Dorit  for the fantastic photos and for your friendship, to Auntie Mirja for the translation and finally thanks to Helsinki Central Skating Park for a beautiful location. 


My 11th dress is called: Aava












Burnt fabric is now part of my dress :)


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kello on aamulla kuusi. Istun jäähallin katsomossa, ja tuijotan edessäni siintävää peilityyntä jäätä. Pian luistelen pitkin tuon jään pintaa vauhdikkaasti kuviosta toiseen. Unohdan kaiken muun maailman ympärilläni.

Tästä muistosta on kulunut konkreettisesti jo yli kymmenen vuotta, mutta yhdyn edelleen samaan ajatukseen. Jäällä voin unohtaa muun maailman, ja vain se mitä teen on tärkeää.

Pyysin marraskuun mallikseni ystävääni Ainoa, jonka kanssa luistelimme nuorempana kilpaa samassa joukkueessa. Viime kerrasta jäällä Ainon kanssa olikin vierähtänyt jo tovi.  Olikin ihan uskomaton tunne luistella Ainon kanssa kuvauspäivänä ympäri jäätä. Houkuttelimme myös valokuvaaja Dorit Salutskijin jäälle.  Ehdottomasti yksi suosikki kuvauspäivistäni, joka huipentui rakkaan ystäväni vauvajuhliin.

Marraskuun mekko on ollut ehdottomasti helpoin tähän asti tekemistäni mekoista. Lukuun ottamatta sitä palanutta kangasta, niin hommat sujuivat kuin leikki. Mekko on yksinkertainen, mutta joulukuun mekko selittää ehkä sitten hieman tätä marraskuun mekon ”helppoutta”.

Omassa elämässäni on meneillään juuri nyt rankka vaihe, josta en selviäisi ilman ystävieni apua. En voi siis kuin jälleen kerran kiittää teitä kaikkia ystäviäni saamastani tsempistä ja tuesta! Teette elämästäni juhlaa huonoinakin hetkinä!

Unelmani toteutuminen on siis enää yhden mekon päässä. Viimeinen joulukuun mekko on hyvällä mallilla, vaikka olenkin alkuperäisestä aikataulustani jäljessä. En anna kuitenkaan tämän ajatuksen häiritä minua, sillä pieni poikani, elämäni valo, tarvitsee nyt minua enemmän kuin minä tämän unelmani toteutumista aikataulujen mukaisesti.

Kiitos mallini Aino olet ihana, kaunis ja upea nainen. Kiitos Dorit muru upeista kuvista ja ystävyydestä, Kiitos Helsingin Rautatientorin jääpuisto, kiitos maailman parhaalle tädille, joka käänsi tämän tekstin puolestani. Olet niin tärkeä! Toivottavasti skoolataan pian Perthin mutkassa.

Yhdestoista mekkoni kantaa nimeä: Aava











Palanut kangas on nyt osa mekkoani.


maanantai 7. marraskuuta 2011

Sleeves/Hihat

I just made sleeves to my next dress. This time I am using some kind of cotton-wool fabric./ Valmistin juuri hihat seuraavaan mekkooni. Käytän tällä kertaa jonkinlaista puuvilla-villa kangasta.


keskiviikko 15. kesäkuuta 2011

Rewind/Rewind

In my life I’ve travelled quite a bit so all kinds of bus and railway stations and some airports have become familiar to me. The people travelling are the element that all these places share. There are all kinds of emotions, sorrow, joy, laughter and tears in the air. The joy of reunion, that’s what I like a lot. It is difficult to describe the feeling when you see and hug a person that you haven’t seen for ages.

Yep, I have often stared at boys leaving to the military with girls wrapping themselves around them at train stations. Yes, I have often been forced to listen to promises of eternal love and the smooching noises of a young couple in love in a cramped train car. However, there is something in the parting moment of two people that others can’t (and often don’t even want to) understand.

In modern-day world where SMS, e-mails, Facebook and chats have replaced real written letters, I feel that some old-fashioned beautiful romanticism has been lost. A letter is always a letter. There is a strong emotional impact and you can get a feel of the other person from the letter. A letter may take a while to get to its destination, but the wait is so much more exciting and thrilling than that of an e-mail reply arriving in two seconds.

The dress of May is my modernized vision of a vintage dress, an ode to old-fashioned romanticism.

I asked my friend Rebecca to model this dress already in January. The reason for that was that she had implied she might be moving abroad at the end of the summer. As I heard this piece of news I thought I would like to make something nice for her before her possible departure.

The idea of a surprise party came quickly, although the theme was still a bit open. A garden party in candlelight, surprises, music, a farewell party, a birthday party, you name it. I would’ve wanted to tell thousands of times that after the photo shoots we were going to a surprise party, but luckily I managed to keep the secret. Okay, I had to give a few hints… We had a lovely evening with friends, good food and drinks. Thank you all who were there and who helped with the arrangements! The party really crowned the lovely summer day of photo shoots and the dress.

Maria, Sonja, Linda and Rebecca at the party
Rebecca and me at the party
The dress of May was again made directly on the model. This time, however, everything didn’t go as planned. I’d decided to make a hood that was going to be the whole catch of the dress. Ouh a lacy hood! But then, at some point, I got the idea of making sleeves instead. 

Second fitting. Sleeves?
After that, I thought of leaving the back really open and and and… I was brainstorming, but the loss of experience caused me to constantly make mistakes, and continue making them without me realizing it. So far, this has been the most distressing dress to make yet!

I listed the pluses and minuses of the month:

THE BAD, THE FRUSTRATING AND THE NEGATIVE:

-       Lace as fabric is beautiful but very challenging to sew. This might have been the first and the last lace dress I will make in my life.  
-        NB! This dress is made from an elastic lace fabric, the quality of which was weak – although this affected the price, too.
-       I had decided to make a hood to the dress, but I could also have made beautiful sleeves. Shoulda made the sleeves…
-       What happened was that I sewed the other side of the hood wrong thrice. The unpicker helped a bit, but the fabric couldn’t survive this hat trick of a mistake.
-       As a result, the outer side of the hood took some serious damage.
-       The fabric was a found select piece, so I couldn’t make a new hood.
-       Not knowing how to solve a problem is extremely frustrating.
-       Exhaustion, hurry and stress!
-       Too little time to make the dress.

THE GOOD, THE FUN AND THE JOYFUL:

-       My friends threw me a vintage themed party (without any clue of May’s theme whatsoever), and they bought me a dress from Hoochie Mama Jane. A truly fabulous boutique.
-       I spent a night in Långvik with dear friends, and had loads of bubbly!
-       I had a whole day off, which I dedicated to sewing and friends.
-       The time-for-herself that my model Rebecca spent in the fitting sessions of the dress
-       I had time to visit my brother in Estonia before he moved to Finland for the summer.
-       Finding a good fabric store in Estonia with the help of a friend.
-       The little boutiques of Punavuori, Helsinki: you’re gorgeous and you’re also bankrupting me.
-       The old suitcase I found for photo shoots through a blog of my old school friend Veera FATULOUS. Thank you so much for borrowing it to me.

I have started checking for flights to Bali. I’ve decided to reward myself with a trip if I manage to complete this dress dream of mine satisfyingly. In December I’ll take off – can’t wait for the joy of reunion there!

Model: Rebecca
Make-up and hair: Me
Location: Helsinki

My fifth dress: 














The End

Making of pictures from the photo shoot

Refreshing break
Back at work. Thank you Risto and Rebecca! Great job! You did it again. 

___________________________________________________________________

Rewind

Olen matkustanut sinne sun tänne elämäni aikana, joten erilaiset juna-, ja bussiasemat sekä lentokentät ovat tulleet minulle tutuksi. Mutta mikä yhdistää matkustamista enemmän kuin ihmiset itse. Kentillä ja asemilla leijuu iloa, surua, naurua ja kyyneleitä. Jälleen näkemisen riemua, siitä  minä pidän ja paljon. Pitkän ajan jälkeen toisen ihmisen näkemiseen ja halaamiseen liittyvää tunnetta on vaikea kuvailla.

Kyllä, minä olen tuijottanut useasti juna-asemalla  armeijaan lähteviä nuorukaisia kaulassa roikkuvine tyttöineen. Kyllä, olen joutunut kuuntelemaan joskus väkisinkin nuorenparin rakkauden vannottelua ja pussailun loisketta ahtaassa junavaunussa. Kahden ihmisen eronhetkessä on kuitenkin jotain sellaista, mitä muut eivät voi (eivätkä usein edes halua) ymmärtää.

Nyky-maailma, jossa tekstiviestit, sähköposti, facebook ja tsätti korvaavat oikeat kirjoitetut kirjeet, vie mielestäni meidät pois jostain kauniista vanhasta romantiikasta. Kirje on aina kirje. Siinä on vahva lataus ja siinä on kosketus toista ihmistä. Kirje ei saavu sekunnissa perille, mutta kirjeen odottaminen nostaakin perhosia vatsaan ihan eri tavalla kuin sähköpostivastauksen saapuminen kahdessa sekunnissa.

Toukokuun mekko on modernisoitu näkemykseni vintagemekosta, oodi vanhanajan romantiikalle.

Pyysin jo tammikuussa ystävääni Rebeccaa mallikseni tähän toukokuun mekkoon. Syynä tähän oli se, että hän oli vihjaillut muuttavansa mahdollisesti loppukesästä ulkomaille. Kuultuani ystävältäni uutisen mahdollisesta muutosta ulkomaille ajattelin, että haluaisin tehdä ystävälleni jotakin kivaa (muutakin kuin vain tämän mekon) ennen hänen mahdollista lähtöä.

Idea yllätysjuhlista syntyi varsin nopeasti, mutta teema tosin haki muotoaan. Puutarhajuhlat kynttilänvalossa, yllätyksiä, musiikkia, läksiäiset, synttärit ja vaikka mitä. Olisin halunnut kertoa vaikka kuinka monta kertaa, että mekon kuvauspäivän päätteeksi mennään yllätysjuhliin, mutta onnistuin pitämään asian salassa. No vähän jouduin ehkä antamaan vihjeitä… Näin ollen vietimme mukavan illan hyvän ruuan, juoman ja ystävien kesken. Kiitos kaikille mukana olleille ja järjestelyissä auttaneille! Juhlat kruunasivat ihanan kesäisen kuvauspäivän ja tämän mekon.

Rebecca, minä ja hiljaiset deitit taustalla.
Maria, Sonja, Linda ja Rebecca juhlissa
Toukokuun mekko rakennettiin jälleen mallin päälle suoraan. Tällä kertaa homma ei vaan onnistunut ihan niin kuin piti. Olin päättänyt tehdä mekkoon hupun, joka olisi koko mekon juju. Pitsinen huppu ah! Keksin kuitenkin jossakin välissä, että tekisinkin mekkoon hihat. 

Hihat?
Sitten ajattelin jättää selän TODELLA avoimeksi ja ja ja... Ideoita lenteli, mutta kokemattomuuden puute paljasti jatkuvasti tekemiäni virheitäni, joita tein tiedostamattani koko ajan lisää. Toistaiseksi ahdistavin tekemäni mekko ikinä!

Listasin kuukauden plussat ja miinukset:

HUONOT, TURHAUTTAVAT JA PAHAT:

-       Pitsi kankaana on kaunista, mutta todella haastavaa ommella. Tämä saattoi todellakin olla elämäni ensimmäinen ja viimeinen valmistamani pitsimekko.
-       Huom! Kyseinen mekko on valmistettu joustavasta pitsikankaasta, jonka laatu oli heikkoa – tämä näkyi kyllä myös hinnassa.
-       Olin päättänyt tehdä mekkoon hupun, mutta olisin voinut tehdä myös kauniit hihat. Olisi pitänyt tehdä ne hihat…
-       Ompelin nimittäin kolme kertaa peräkkäin hupun toisen puolen väärin.  Ratkojalla oli pikkuisen käyttöä, mutta kangas ei vaan kestänyt tätä hattutemppuvirhettä.
-       Lopputuloksena hupun pahasti kärsinyt ulkoreuna.
-       Kangas oli löytöpala, joten en voinut tehdä uutta huppua.
-       Osaamattomuus ongelmien ratkomisessa on todella turhauttavaa.
-       Väsymys, kiire ja stressi!
-       Liian vähän vapaa-aikaa mekon toteuttamiseen.

HYVÄT, MUKAVAT JA ILOSTUTTAVAT HETKET

-       Ystäväni järjestivät minulle vintage-henkiset juhlat (tietämättä todellakaan toukokuun mekon teemasta yhtikäs mitään), ja he ostivat minulle mekon Hoochie Mama Janesta. Ihan mielettömän upea liike.
-       Vietin yön Långvikissä rakkaiden ystävien kanssa, ja nautin paljon kuplivaa!
-       Minulla oli kokonainen vapaa-päivä, jonka pyhitin mekon ompelulle  ja ystävilleni.
-       Mallini Rebeccan käyttämä oma-aika mekon sovituksissa
-       Ehdin vierailemaan veljeni luona Virossa ennen kuin hän muutti kesäksi Suomeen.
-       Hyvän kangaskaupan löytäminen Virosta ystäväni avulla.
-       Helsingin Punavuoren pikku putiikit te olette ihania, ja viette minut vararikkoon.
-       Vanhan opiskelukaverini Veeran blogin  FATULOUS kautta viime hetkellä löytämäni vanha matkalaukku kuvauksiin. Kiitos Veera tuhannesti. ps. Yritän palauttaa laukun vielä tämän vuoden puolella :)

Olen alkanut katselemaan lentoja Balille. Olen nimittäin päättänyt palkita itseni reissulla, jos selviän kunnialla ja toteutan tämän mekkounelmani loppuun asti. Joulukuussa lähden reissuun, ja voi sitä jälleennäkemisen riemua, mikä minua odottaa siellä perillä! Ps. Haluaisiko joku ostaa pari mekkoa, että saisin nuo lennot maksettua :) ???

Malli: Rebecca
Hiukset ja meikki: Minä
Kuvauspaikka: Helsinki, Laakson kenttä 

Viides mekkoni:














The End
Pari kuvaa kuvauksista...

Huikkatauko
Ja takaisin hommiin.. Kiitos Risto ja Rebecca! Te teitte sen taas. Mahtavaa jälkeä!