Something old, something new/ jotain vanhaa, jotain uutta

 I need to go shopping (once again). I need more tulle, satin, silk and lace for my wedding dresses. Last year I did 12 +1 dresses and I bought all the fabrics from Eurokangas. Except my 9th dress because it was made out from recycled stuff. So I think I need to visit to that store once again. / Täytyy lähteä ostamaan lisää kangasta (jälleen kerran). Viime vuonna tein 12+1 mekkoa, joihin ostin kaikki kankaat Eurokankaasta. Poikkeuksena yhdeksäs mekkoni, joka tehtiin kierrätysmateriaaleista. Täytynee taas vierailla likkeessä, sillä tarvitsen vielä lisää tylliä, satiinia, silkkiä ja pitsiä hääpukuihin.

The other bag is full of tulle/ Toinen kassi on täynnä tylliä

I like to visit antique and vintage stores. There`s usually plenty of beautiful things what you can wear for example with dresses. Something old, something new... :) / Tykkään käydä antiikki ja vintage liikkeissä. Sieltä löytyy usein kauniita asioita, joita voi käyttää vaikkapa mekkojen kanssa. Jotain vanhaa, jotain uutta... :) Pikkuruiselta Hoochie Mama Janelta (liike) voi löytää kaikkea ihanaa. Viime keväänä ystäväni hankkivat minulle sieltä tämän. 

A small breastpin/ pieni rintaneula

From my granny/ Mummoltani

Almost ready/ melkein valmis

It´s almost ready/ Melkein valmis 

Bling

Unique wedding dresses/ Uniikit hääpuvut

During this spring I designed an unique wedding dress for one bride but then I got more ideas. And now I have designed few more unique wedding dresses. / Suunnittelin tänä keväänä yhdelle morsiammelle uniikin hääpuvun, mutta sitten sain lisää ideoita. Nyt olenkin suunnitellut muutaman uniikin hääpuvun lisää.

I hope to have five unique wedding dresses (ready) by the end of this month. So we could have a photo shoot session in June. / Toivottavasti minulla on viisi valmista hääpukua kuukauden loppuun mennessä, niin että voisimme järjestää kuvaukset kesäkuussa. Kuvauksiin tulee myös sulhasia, jotka pukevat päälleen gTIE:n makeita vermeitä. 

Ps. I´m still searching for one female model from Helsinki/Finland (size 38-40 10uk). Send email. elina.leppala@gmail.com / Ps. vielä olisi hommia yhdelle Helsingissä asuvalle naismallille (koko 38-40). sähköposti elina.leppala@gmail.com

Wedding dress/hääpuku

This is gonna be a wedding dress. But for who?/Tästä tulee hääpuku mutta kenelle?

Wedding dress?/ Hääpuku?

Does this look like a wedding dress? / Näyttääkö tämä hääpuvulta?

Delivery from Bali/ Lähetys Balilta

One of my best friends Rebecca moved to Bali almost a year ago. I haven`t been able to visit her yet. But my other friend Anna went to visit her and they brought me this wonderful gift. Anna also delivered me some new fabrics. Thank you my lovely friends! / Yksi parhaista ystävistäni Rebecca muutti melkein vuosi sitten Balille. En oo vieläkään päässyt kylään, mutta toinen ystävistäni Anna kävi Balilla ja toi tämän ihanan lähetyksen. Anna toi myös uusia kankaita. Kiitos rakkaat ystävät!

Maybe some relaxing while designing dresses../ Ehkä vähän rentoutusta mekkojen suunnittelun ohessa.

White lace dress/ Valkoinen pitsimekko

I`ve been working with three white dresses at the same time.  One of the dresses will be made of lace. This dress will also have sleeves. / Olen työstänyt yhtä aikaa kolmea valkoista mekkoa. Yksi mekoista tehdään kokonaan pitsistä. Mekkoon tulee myös hihat.

A year ago I was doing this dress. / Vuosi sitten tein tätä mekkoa.

Rewind 

Rewind dress from last year/ Rewind mekko viime vuodelta. Picture/kuva: Risto Kuulasmaa model/malli: Rebecca